ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ: ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵢⵜ ⵜⵀⴰⵎⵉ
ترجمة أحمد أيت التهامي :
ⵖⴰⵙⵙⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵉⴹⵢⴰⵙ ⴰⵔ ⵜⵙⵙⴽⵜⴰⵢ ⵜⵡⵊⴰ ⵏ ⵓⵏⴱⵣⴰⵄ ⴷ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ, ⵜⴰⴽⵜⴰⵢⵜ ⵚⴹⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⴰ ⵏ ⵜⵏⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵇⴱⵉⵍⵉⵏ ⵏ Aⵢⵜ ⴱⴰⵄⵎⵕⴰⵏ ⵓⵏⵎⴳⴰⵍ ⴷ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⵏ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ, ⵜⴳ ⵜⵙⵎⴽⵜⵉⴷ ⴰⴷ ⵓⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵔⵙ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵏⵔⵣⴰⵄ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ.
ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵏⴽⵔⴰ ⵢⴰⴷ ⵣⵖ ⵜⴼⵔⴽⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵖⵏⴰⵙⵜ ⵓⵏⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⵏ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ, ⵜⴳ ⵓⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵔⵉⴼ ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵓⴱⴰⴹ ⴼ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ.
ⵜⴳⴰ ⵜⵙⵎⴽⵜⵉⵜ ⴰⴷ ⵢⴰⵜ ⵓⵣⵎⵣⵣⵓ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⴰⵔ ⴷ ⴳⵉⵙ ⵏⴽⵜⵜⵉ ⵜⴰⵔⵡⴰ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⵔⵓⵔⵏ ⴰⴽⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵏⵏⵙⵏ, ⵖⴰⴷ ⴰⵔ ⴰⵖ ⵉⵜⵜⴰⵊⵊⴰ ⴰⴷ ⵏⵙⵎⵓⵇⵍ ⵜⴰⵏⵉⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵇⴱⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⴰⵢⵜ ⴱⴰⵄⵎⵕⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⵜⵡⵉ ⵏ ⵓⵣⵓⵏⵣⵓ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ.
ⴰⵙⵎⴽⵜⵉ ⴰⴷ ⵖ ⵙⵉⴷⵉ ⵉⴼⵏⵉ ⵉⴳⴰ ⵓⵏⵏⴰⵢ ⴼ ⵜⴹⴰⵍⵓⵚⵜ ⴰⴷ, ⵖⴰⴷ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵉⴳⴰ ⴰⵙⵓⴼⵓ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⴰ ⴼ ⵜⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⴰⵔⵡⴰ ⵏ ⴰⵢⵜ ⴱⴰⵄⵎⵕⴰⵏ ⴼ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⴷ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.
ⴰⵙⵎⴽⵜⵉ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵡⵜ ⵖ ⵓⵙⴷⵓⵙ ⵏ ⵜⵏⴷⵉⵜⵉⵏ ⵜⴳⵯⵎⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⵖ ⵜⴹⴰⵍⵓⵚⵜ ⴰⵔ ⵡⴰⴽⴰⵎ ⵜⴰⵔⵡⴰ ⵏ ⵖⵉⵍⴰⴷ ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵜⵓⴳⴳⵓⵥⵜ ⵓⵎⵎⵉⵣⵏ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⴼⵓⵣⴰⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ.