دعا الناشط الامازيغي عمر افضن في تدوينة له على الفايسبوك شعب الامازيغ بالمغرب الى رفع الاذان بلغتهم، وقدم افضن ترجمة للكلمات التي يتضمنها الاذان جاءت على الشكل التالي :
اكوش مقورن 3 مرات اور إيلي ابلا يان واكش 3مرات محمد ارقاس واكش … راكت نسلمد ، س واكش مقورن
وقد خلفت التدوينة نقاشا كبيرا وواسعا على صفحة الناشط ابن مدينة سيدي افني، وكانت التعليقات متباينة حسب التوجهات الفكرية لاصحابها.
أكادير تيفي _ أ أ